Pan, Techo y Fuego

Unterrichtshilfe

Lohn in Getreide: die Arbeiter der Königsgräber im alten Ägypten

Klasse 6–7 · Geschichte: Ägypten, Alltag, Arbeit und Schriftquellen

Geschichte · Kunst · 14 min

Beim Abspielen lädt YouTube (Google). Datenschutz

Wofür es sich eignet

Verstehen, wie eine Familie im Dorf der Grabbauer im alten Ägypten lebte (das Haus, die Bezahlung und die Arbeit), und zwar anhand dessen, was das Dorf selbst aufschrieb, und unterscheiden, was belegt ist und was die Folge über ihre Familie erfindet.

Wichtige Abschnitte

  1. ▶ 0:00

    Eine erdachte Familie, ein echtes Dorf

    Zum Einstieg: Die Folge sagt gleich, dass die Familie nicht existiert hat und das Dorf sehr wohl. Das ist der Schlüssel zur Aufgabe. Anderthalb Minuten.

  2. ▶ 3:32

    Er fehlte, weil er Bier braute

    Um Neugier zu wecken: eine rund dreitausend Jahre alte Liste von Fehlzeiten bei der Arbeit, mit dem Bier, dem Skorpion und dem, was der Schreiber nicht erklärte. Etwa 45 Sekunden.

  3. ▶ 4:16

    Ein Haus mit vier Räumen

    Der Kern: das Haus mit vier Räumen, mit dem, was gesichert ist, und dem, worüber Archäologen streiten. Etwas weniger als 2 Minuten.

  4. ▶ 10:54

    Das Jahr, in dem der Lohn zu spät kam

    Zum Diskutieren: Die Bezahlung kommt nicht, die Mannschaft setzt sich hinter einen Tempel, und der Papyrus sagt nicht, wie es ausging. Etwa 2 Minuten.

Bilder zum Zeigen

Die Bilder der Folge in groß: Tippen Sie auf eines, um es im Vollbild zu öffnen. Die Illustrationen sind eine Rekonstruktion, die Dokumente Quellen der Zeit.

Fragen

  1. Wie viele Tage hatte die Woche der Mannschaft, und wo schliefen die Männer an den Arbeitstagen? (ab 1:28)
  2. Der Schreiber notierte, wer bei der Arbeit fehlte und warum. Welche Gründe stehen in einer Liste von fast hundert Jahren zuvor, und was wissen wir darüber nicht? (ab 3:32)
  3. Wie sah ein Haus im Dorf von innen aus, und worüber sind sich die Archäologen dabei uneinig? (ab 4:16)
  4. Waren die Männer der Mannschaft Sklaven? Wer mahlte im Dorf das Korn? (ab 5:58)
  5. In einem Jahr kam die Bezahlung zu spät, und die Mannschaft verließ die Baustelle. Was taten sie, was sagten sie, und was wissen wir über das Ende nicht? Was lehrt uns das eurer Meinung nach darüber, wie sie lebten? (ab 10:54)
Antworten für die Lehrkraft · Zum Ansehen und Drucken aufklappen.
  1. Ihre Woche hatte zehn Tage, und an den letzten beiden, dem neunten und dem zehnten, ging man nicht zum Grab hinunter. An den Arbeitstagen schliefen die Männer nicht zu Hause: Sie stiegen zu einer Steinhütte auf dem Bergsattel hinauf, mit einer Steinbank, in die ihr Name geritzt war. Von den Hütten berichtet der Ausgräber des Dorfes. Dass das Brot von zu Hause den Pfad hinaufgetragen wurde, stellt sich die Folge vor: In den Hütten fand sich keine Feuerstelle, aber wer das Essen brachte, weiß man nicht.
  2. In einer Fehlzeitenliste aus dem Jahr 40 Ramses' II., fast ein Jahrhundert vor dem Jahr der Folge und auf einen Steinsplitter geschrieben, der heute in London liegt, steht: Er braute Bier, ihn stach ein Skorpion, seine Tochter blutete, er balsamierte seinen Bruder ein. Mit «blutete» vermerkte der Schreiber, dass sie ihre Periode hatte; warum das den Mann zu Hause hielt, wissen wir nicht. Eine Studie über die Feste des Dorfes hält das Bier für ein Festbier. In derselben Liste war der häufigste Grund Krankheit.
  3. Es war ein schmales, langes Haus mit vier Räumen hintereinander, unten aus Stein und oben aus Lehmziegeln; von der Tür aus sah man bis nach hinten. Zwei oder drei Stufen führten hinunter in einen Raum mit bis zur halben Höhe weiß getünchten Wänden. In einer Ecke stand eine Plattform mit Stufen, mit dem Gott Bes geschmückt: Die Archäologen streiten darüber, wozu sie diente, und heute halten viele sie für den Hausaltar. Dieser Teil wird als gedeutet erzählt, nicht als Tatsache.
  4. Die Männer waren keine Sklaven: Sie waren Handwerker des Pharaos, mit Lohn, Haus und eigenem Grab. Aber der Staat stellte dem Dorf Dienerinnen, deren ägyptisches Wort mit «Dienerinnen» und manchmal mit «Sklavinnen» übersetzt wird; ihre Arbeitstage wurden auf die Häuser verteilt, und man nimmt an, dass sie das Korn mahlten. Eine Archäologin, die die Mahlsteine untersucht hat, hält das Mahlen für Frauenarbeit mit geringem Ansehen; in einem Versuch dauerte es zwei Stunden, gut ein Kilo Korn zu mahlen. Beides stimmt zugleich.
  5. Eine gute Antwort hält fest, dass die Mannschaft laut Papyrus die Wachposten überschritt und sich hinter einen Tempel setzte mit den Worten «Wir haben Hunger»; sie erklärte, sie hätten keine Kleidung, kein Öl, keinen Fisch und kein Gemüse, und bat darum, dem Pharao und dem Wesir zu schreiben. Es war nicht ein Tag, es waren Wochen, und am Ende ließ der Wesir ausrichten, die Kornspeicher seien leer. Wie es ausging, weiß man nicht: Der Papyrus schließt die Geschichte nicht ab. Sie kann ergänzen, dass der Lohn in Getreide gezahlt wurde und somit davon abhing, dass das Getreide ankam. Es gibt keine einzige richtige Antwort; jede, die sich auf diese Angaben stützt, gilt.

Aufgabe: Was belegt ist und was erfunden

Die Familie der Folge (der Vater als Steinmetz, die Mutter und die Tochter) ist ausdrücklich als erfunden gekennzeichnet und trägt keine Eigennamen: Sie wird aus dem zusammengesetzt, was das Dorf selbst aufschrieb, und aus der Ausgrabung seiner Häuser, und der Erzähler markiert das mit Wendungen wie «stellen wir uns vor» oder «diese Familie hat es nicht gegeben». Die Aufgabe übt, diesen Unterschied zu lesen. Die Schülerinnen und Schüler ordnen jedes Detail des Tages einer von zwei Spalten zu: was eine bestimmte Quelle berichtet (der Ausgräber des Dorfes, die Fehlzeitenliste, der Papyrus über den Protest, Pays Brief, Naunakhtes Testament) und was für diese Familie angenommen wird.

  1. Seht das Kapitel «Eine erfundene Familie, ein echtes Dorf» (Minute 0:00). Notiert, was nach dem Erzähler existierte (das Dorf, das Jahr, die Mannschaft) und was nicht. Mit welchen Worten kündigt er das an?
  2. Seht «Acht Nächte außer Haus» (Minute 1:28). Markiert jeden Satz des Erzählers mit B (belegt) oder E (erfunden): die Steinhütten mit Bank und Namen und das Brot von zu Hause, das den Pfad hinaufgetragen wird. Achtet darauf, was in den Hütten gefunden wurde und was nicht.
  3. Seht «Ein Haus mit vier Räumen» (Minute 4:16). Notiert drei Einzelheiten des Hauses und woher sie stammen. Markiert mit einem Fragezeichen, worüber die Archäologen streiten. Wie unterscheidet die Folge zwischen «wurde gefunden» und «man nimmt an»?
  4. Seht «Notizen, ein Brief und ein Testament» (Minute 8:51). Pay und Naunakhte sind reale Personen, die Schriften hinterließen; die Familie der Folge hat keinen Namen. Warum wird genannt, wer geschrieben hat, und nicht die Familie? Was ginge verloren, wenn die Familie den Namen einer realen Person trüge?
  5. Schreibt zum Abschluss in vier Zeilen eine Szene vom Morgen des neunten Tages, wenn die Familie im Haus beisammen ist, und markiert jeden Satz mit B oder E. Tauscht den Text mit einem anderen Paar: Stimmt es den Markierungen zu?

Begriffe

Khar[Char (ch wie in „Bach“)]
Der Sack: das Getreidemaß, in dem die Ration jedes Monats ausgezahlt wurde.
Deben[DE-ben]
Ein Kupfergewicht, mit dem man Preise festlegte. Es war keine Münze.
Ostrakon[OS-tra-kon]
Ein Kalksteinsplitter oder eine Tonscherbe, die als Schmierpapier diente.
Kenbet[KEN-bet]
Das Gericht des Dorfes selbst, besetzt mit den Nachbarn.
Stätte der Wahrheit[Set MA-at]
Der Name der königlichen Nekropole: Die Arbeiter waren „Diener an der Stätte der Wahrheit“.
Medjai[MED-dschai]
Die Polizei, die die Nekropole und ihre Wege bewachte.

Zum Lesen

Der vollständige Text der Geschichte, Kapitel für Kapitel, steht auf ihrer Seite.

Für den Spanischunterricht

Das Video hat eine spanische Tonspur: Auf YouTube Einstellungen (⚙) → Audiotrack → Spanisch wählen und bei Bedarf Untertitel (CC) einschalten.

Hinweis

Die Folge spricht von Hunger und Krankheit, und in einer Fehlzeitenliste kommen die Periode einer Tochter und das Einbalsamieren eines Bruders vor.

Läuft auch im eingeschränkten Modus von YouTube.

Quellen

Teilen und drucken

WhatsApp Google Classroom

Frei im Unterricht nutzbar, ohne Anmeldung. Für Hausaufgaben auf das Video bei YouTube verlinken.